Termeni si conditii (RO)

Va rugam sa cititi cu atenție urmatoarele specificatii legale. Utilizarea website-urilor Beko Romania si, implicit, a modificarilor ulterioare presupune ca sunteti de acord cu Termenii si Conditiile de utilizare (specificatii legale), astfel cum sunt ele descrise in cuprinsul acestui document. In caz contrar, va rugam sa nu accesati site-ul www.beko.com/ro-ro, www.extragarantie.beko.ro, www.compania.beko.ro.

Website-urile sunt administrate, in ceea ce priveste continutul, de  BEKO ROMANIA SA., al carei sediul social este situat in Romania, în localitatea Găești, strada 13 Decembrie numarul 210, județul Dâmbovița, înregistrată la Oficiul Registrului Comerţului Dâmbovița sub nr. J1991000253150, atribuit în data de 09.01.1991, având CUI 933930, Identificator Unic la Nivel European (EUID): ROONRC.J1991000253150 (denumita in continuare „BEKO ROMANIA „noastre”, „noua”). Website-urile sunt destinate informarii publicului larg, iar utilizarea lor este guvernata de dispozitiile cuprinse in prezentul acord/sectiune intitulat/a Termeni si Conditii.

BEKO ROMANIA isi rezerva dreptul de a modifica prezentele specificatii legale in orice moment, fara notificari prealabile. Toate aceste modificari vor fi aduse la cunostinta utilizatorilor prin publicarea directa pe website-ul www.beko.com/ro-ro. In cazul in care continutul website-ului este neactualizat, BEKO ROMANIA nu este raspunzator pentru niciun fel de prejudiciu cauzat.

Conditii de Utilizare

Website-urile www.beko.com/ro-ro, www.extragarantie.beko.ro, www.compania.beko.ro precum si orice serviciu de comunicare sau interactiv care poate fi pus la dispozitia dumneavoastra prin intermediul website-ului, au ca scop unic informarea asupra produselor si serviciilor noastre. Utilizand aceste website-uri si/sau serviciile aferente furnizate prin intermediul acestora agreati, acolo unde este cazul, sa furnizati informatii adevarate, precise, de actualitate si complete despre dumneavoastra, astfel cum acestea apar in formularul de inscriere sau oricare alte formulare de inregistrare.

In situatia in care datele furnizate nu sunt conforme/reale sunt imprecise, nu mai sunt de actualitate ori sunt incomplete, sunteti de acord sa ne rezervam dreptul de a suspenda sau inceta oricare si/sau toate serviciile de utilizare curente sau viitoare

Actiunile utilizatorilor

Fara a se limita la activitatile cuprinse in lista de mai jos, nu va este permisa utilizarea website-urilor sau a serviciilor puse la dispozitie prin intermediul acestora, pentru oricare dintre urmatoarele:

·        incarcarea, afisarea, publicarea, transmiterea de e-mail, reproducerea, distribuirea sau orice alt fel de transmitere, de informatii sau date sub forma de text, muzica, sunete, fotografii, grafica, video, mesaje sau orice alte materiale, inclusiv orice contributie (financiara sau de alta natura) care este ilegala, daunatoare, amenintatoare, ofensatoare, jenanta, abuziva, hartuitoare, defaimatoare, vulgara, obscena, calomniatoare, frauduloasa, cu conținut licentios, ori care constituie intruziune in intimitatea celorlalti, incitand la ura sau discriminare ori care incalca sub orice modalitate dispozitiile legale in vigoare, precum si normele de conduita/morala general acceptate;

·        incarcarea, afisarea, publicarea, transmiterea de e-mail, reproducerea, distribuirea sau orice alt fel de transmitere de continut care victimizeaza, hartuieste, degradeaza sau intimideaza un individ sau un grup de indivizi din motive religioase, de sex, orientare sexuala, rasa, etnie, varsta sau handicap;

·        vatamarea in orice fel a minorilor;

·        prezentarea sub o identitate falsa ori folosirea frauduloasa a unui act ce serveste la identificare, legitimare sau a unui astfel de act falsificat inclusiv, dar fara a se limita la BEKO ROMANIA sau la reprezentantii acesteia, precum si declararea in mod fals sau ascunderea legaturii cu o anumita persoana fizica sau a apartenentei/afilierii la o anumita persoana juridica;

·        falsificarea de titluri sau instrumente de plata ori manipularea identitatilor mentionate in materialele noastre, cu scopul de a masca originea oricarui continut transmis catre sau prin intermediul website-urilor;

·        incarcarea, afisarea, publicarea, trimiterea de e-mailuri, reproducerea, distribuirea sau orice alt fel de transmitere de continut pentru care nu aveti drepturile de transmitere conform legii aplicabile, relatiilor contractuale sau fiduciare (cum sunt informatiile interne, informatiile brevetate si informatiile confidentiale dobandite sau dezvaluite ca parte a relatiilor de serviciu sau aflate sub incidenta unor contracte de confidentialitate);

·        incarcarea, afisarea, publicarea, trimiterea de e-mailuri, reproducerea, distribuirea sau orice alt fel de transmitere de continut care incalca brevetul, marca inregistrata, secretul comercial, drepturile de autor sau alte drepturi de proprietate intelectuala apartinand unor terti si reglementate potrivit prevederilor legislatiei din Romania sau potrivit Tratatelor internationale in materie in care  Romania este parte;

·        incarcarea, afisarea, publicarea, trimiterea de e-mailuri, reproducerea, distribuirea sau orice alt fel de transmitere cu scop publicitar, de materiale promotionale, junk mail, spam, chain letters, scheme piramidale care nu sunt autorizate sau solicitate de catre destinatar;

·        incarcarea, afisarea, publicarea, trimiterea de e-mailuri, reproducerea, distribuirea sau transmiterea oricarui material care contine virusi software, de tipul "cai troieni", "viermi", time-bombs, cancelbots sau orice alt cod, fisier sau programe proiectate care au ca efect să intrerupa, sa distruga sau sa limiteze functionalitatea calculatorului din punct de vedere al software-ului si hardware-ului, a echipamentelor de telecomunicatii sau orice activitate distructiva  ori disruptiva similara, precum si interceptarea clandestina sau deposedarea de date, sisteme sau informatii personale;

·        afectarea intr-un mod negativ a abilitatii altor utilizatori de a accesa site-urile www.beko.com/ro-ro, www.extragarantie.beko.ro, www.compania.beko.ro sau de a beneficia de serviciile aferente;

·        implicarea in orice activitate care este contrara sau care afecteaza in mod negativ scopul sau destinatia website-ului sau a serviciilor inclusiv, dar nelimitandu-se la manipularea, coruperea sau alta actiune ori tentativa de acest fel care afecteaza partial sau in totalitate rezultatul Serviciilor, prin inregistrarea unor terte persoane fara acordul utilizatorului real sau inregistrarea multipla a aceleiasi persoane sub acelasi nume sau sub nume diferite etc.;

·        interferarea sau intreruperea Serviciului/serverelor/retelelor conectate la Serviciu sau neconformarea cu oricare dintre cerintele, procedurile, politicile sau regulamentele retelelor conectate la Servicii;

·        incalcarea in mod intentionat sau involuntar a oricarei legi cu aplicabilitate locala, nationala sau internationala.

De asemenea, utilizand website-urile sunteti de acord sa nu colectati, colectionati sau inmagazinati informatiile despre utilizatorii website-urilor ori despre continutul publicat de terte persoane pe acest site-uri si nici sa nu utilizati aceste informatii in scopuri care contravin destinatiei si obiectivelor acestuia. Totodata, este interzisa transmiterea sau facilitarea transmiterii unor e-mailuri de grup sau comunicari nesolicitate prin intermediului website-urilor.

Prin acceptarea prezentelor specificatii legale, garantati si sunteti de acord ca BEKO ROMANIA nu este responsabil pentru continutul materialelor transmise catre BEKO ROMANIA sau publicate pe site-urile www.beko.com/ro-ro, www.extragarantie.beko.ro, www.compania.beko.ro  de catre utilizatori.

BEKO ROMANIA nu efectueaza verificari, monitorizari, analize sau editari ale continutului publicat de catre utilizatori. Totusi, BEKO ROMANIA  si prepusii acestuia isi rezerva dreptul sa refuze in mod discretionar, precum si daca este cazul  sa indeparteze fie partial, fie total orice material pe care BEKO ROMANIA  il considera cu buna-credinta ca nu este conform acestor Termeni si conditii sau care este nedorit, nepotrivit sau incorect.

BEKO ROMANIA  nu este responsabil pentru orice omisiune sau intarziere in indepartarea respectivului material. In calitate de utilizator al website-urilor veti fi in continuare responsabil pentru acuratetea, legalitatea, decenta sau oricare alt aspect ale unui material transmis, indiferent de continut (in special materiale continand contributii), precum si pentru orice alte comunicari catre BEKO ROMANIA.

De asemenea, veti fi singurul responsabil in legatura cu obtinerea tuturor aprobarilor si consimtamantului referitoare la utilizarea oricaror drepturi de autor/drepturi conexe drepturilor de autor in conformitate cu prevederile Legii nr.8/1996 privind drepturile de autor si drepturile conexe,  dispozitii aplicabile pe teritoriul Romaniei. In aceasta privinta, in masura in care luati la cunostinta astfel de situatii, sunteti de acord sa notificati imediat BEKO ROMANIA pentru orice utilizare neautorizata a serviciilor, precum si pentru aparitia oricaror brese in sistemul de securitate de care ati luat cunostinta sau sunt suspectate cu buna-credinta de dvs.

Utilizarea materialelor trimise de catre utilizatori

Prin acceptarea prezentelor specificatii legale sunteti de acord ca BEKO ROMANIA poate pastra materialele trimise de dvs. si poate, de asemenea, sa dezvaluie continutul materialului/materialelor in cazul in care i se solicita acest lucru prin lege sau cand pastrarea ori dezvaluirea continutului acestora este necesara pentru:

·        solutionarea unui litigiu de natura juridica;

·        aplicarea Termenilor si Conditiilor;

·        a raspunde la reclamatii cu privire la incalcarea drepturilor tertilor prin continutul materialului;

·        protectia drepturilor inerente personalitatii, drepturilor de proprietate sau a sigurantei BEKO ROMANIA a utilizatorilor sau a publicului larg.

Utilizand site-urile www.beko.com/ro-ro, www.extragarantie.beko.ro, www.compania.beko.ro  intelegeti si acceptati ca procesarea si transmiterea tehnica a datelor prin intermediul acestui website, inclusiv a materialelor dvs., poate implica:

1.       transmiterea prin diverse retele de comunicatii a datelor;

2.       modificari pentru conformitatea si adaptarea cerintelor tehnice ale retelelor de legatura sau echipamentelor.

BEKO ROMANIA  nu isi asuma  responsabilitatea pentru stergerea sau omiterea stocarii anunturilor, contributiilor sau oricaror altor informatii transmise de dvs. sau de alti utilizatori catre noi.

Revizuirea periodica (care implica stergerea partiala sau totala a materialului/materialelor de pe website) este la totala discretie a BEKO ROMANIA. Prin acceptarea Termenilor si conditiilor garantati ca materialul pe care il trimiteti sau il afisati pe site este al dvs., iar trimiterea si/sau afisarea acestuia o faceti pe raspunderea dvs., raspundere care acopera printre altele acuratetea informatiilor publicate, intregimea si utilizarea materialului. Confirmati, de asemenea, ca nu va veti baza in redactarea materialelor dvs. pe nicio informatie, text, date, muzica, sunet, fotografii, grafice, video, mesaje sau alte materiale create de BEKO ROMANIA sau transmise noua de catre terti, inclusiv continutul website-urilor.

Prin acceptarea prezentelor specificatii legale confirmati si sunteti de acord ca punctele de vedere exprimate pe website-urile www.beko.com/ro-ro, www.extragarantie.beko.ro, www.compania.beko.ro nu reflecta in mod automat si obligatoriu viziunea sau opinia BEKO ROMANIA in legatura cu evenimentele descrise/relatate. BEKO ROMANIA nu sustine, nu aproba si nici nu garanteaza in vreun fel continutul materialelor afisate sau trimise de dvs. sau de alt utilizator (inclusiv orice contributie care este sau nu editata de BEKO ROMANIA sau de designerii sai ori prezentata pe website-uri, editata sau needitata, partial sau total, individual sau impreuna cu alt continut).

Restrictii in folosirea materialului

Continutul acestor website-uri este destinat strict informarii. Este interzisa utilizarea website-urilor in scopul vanzarii sau comercializarii de orice fel, precum si modificarea, copierea, publicarea, afisarea, transmiterea, adaptarea sau exploatarea in orice fel a continutului website-urilor, cu exceptia cazului in care se permite in mod expres de catre compania BEKO ROMANIA  S.A. Acest lucru se va permite numai in situatia in care obtineti in prealabil atat acordul scris al BEKO ROMANIA, al autorilor materialelor respective, cat si al entitatilor activand in domeniul proprietatii intelectuale. Publicarea, afisarea sau exploatarea in scop comercial a oricarui material de pe website-urile www.beko.com/ro-ro, www.extragarantie.beko.ro, www.compania.beko.ro  este posibila numai daca vi se permite in mod expres. Pentru a obtine permisiunea noastra puteti sa ne contactati la adresa de contact afisata in site.

De asemenea, intelegeti si sunteti de acord cu faptul ca, inclusiv in cazul in care obtineti permisiunea BEKO ROMANIA, a autorilor si a entitatilor activand in domeniul proprietatii intelectuale nu puteti modifica, anula sau insusi drepturile apartinand autorului/autorilor materialelor inclusiv, cum ar fi dar fara a se limita la drepturile de autor/drepturilor conexe drepturilor de autor, drepturile asupra oricaror marci inregistrate etc. Utilizand website-urile, sunteti de acord cu respectarea oricarei alte restrictii ncluse.

Transmiterea de Materiale nesolicitate

In administrarea website-urilor, BEKO ROMANIA nu solicita si nu doreste sa primeasca  informatii confidentiale, secrete sau brevetate ori alte asemenea informatii de la dvs. prin intermediul website-urilor, adreselor de e-mail sau orice alt mijloc de comunicare.  Oricare informatie sau material propus sau trimis catre BEKO ROMANIA, nu va fi considerat confidential sau secret cu exceptia datelor cu caracter personal care sunt guvernate de un regim special si a caror prelucrare se va efectua in conditiile prevazute de Regulamentul European nr. 679 din 27 aprilie 2016 privind protecţia persoanelor fizice în ceea ce priveşte prelucrarea datelor cu caracter personal şi privind libera circulaţie a acestor date şi de abrogare a Directivei 95/46/CE (Regulamentul general privind protecţia datelor).

Prin propunerea sau trimiterea informatiilor, precum si a altor tipuri de materiale catre  BEKO ROMANIA, garantati originalitatea acestora si faptul ca nicio terta persoana, fizica sau juridica, nu are drepturi asupra lor.

Mai multe informatii referitoare la modalitatile de prelucrare a datelor cu caracter personal puteti regasi in sectiunea dedicata „Nota de informare privind protectia datelor clientilor”, disponibila pe website-ul beko.com/ro-ro.

Alocarea utilizatorului de Licenta Limitata

Corespondenta cu BEKO ROMANIA, inclusiv propunerea sau trimiterea de materiale, a contributiei sau a altor informatii ori materiale catre BEKO ROMANIA,  ori catre website, implica in mod obligatoriu si automat cesiunea tuturor drepturilor dvs. de autor/drepturilor conexe drepturilor de autor cu caracter patrimonial catre BEKO ROMANIA,  (drepturi de autor a caror transmitere este posibila si in conformitate cu legislatia aplicabila) intr-o  maniera irevocabila, gratuita, exclusiva, nerestrictionata, pe o durata nedeterminata si cu posibilitatea de a fi cedate de BEKO ROMANIA, la randul sau, catre alte persoane in functie de necesitatile proprii de business (ex. transmiterea catre societatile membre ale grupului  de companii din care face parte BEKO ROMANIA SA ., unele dintre acestea avand sediul in afara Spatiului Economic European  in  Regatul Unit sau tara dvs de resedinta, dupa caz, tari cu legi diferite de ale tarii dvs de resedinta, in ceea ce priveste cesiunea drepturilor de autor/drepturilor conexe drepturilor de autor , in mod particular, drepturile de autor/drepturilor conexe drepturilor de autor sunt cesionate persoanelor afiliate aflate in Turcia. Pentru mai multe informatii despre Grupul  de companii din care face parte Beko Romania SA,  consultati  https://www.bekoeurope.com, precum si https://www.arcelikglobal.com/.

Totodata, sunteti de acord ca, prin transmiterea materialelor, a contributiilor sau informatiilor catre BEKO ROMANIA  ori catre website-ul www.beko.com/ro-ro transferati prin aceasta actiune si orice licenta de utilizare, reproducere, modificare, adaptare, publicare, traducere, de creare de materiale derivate, de distributie, prezentare (in public) si de afisare a materialului/materialelor in cauza, total sau partial, inclusiv orice informatii, sugestii, idei, desene sau concepte cuprinse intr-un astfel de material sau la care se face referire. De asemenea, acceptati ca au fost cedate orice drepturi de natura morala asupra respectivelor materiale.

Site-uri de legatura

Utilizand site-ul www.beko.com/ro-ro, www.extragarantie.beko.ro, www.compania.beko.ro, aveti posibilitatea sa va legati de alte site-uri web (Linked Sites). Acestea din urma se deschid, in genere, intr-o alta fereastra separata. Link-urile catre alte site-uri sunt furnizate in unicul dvs. beneficiu. Site-rile legate apartinand unor terte persoane nu sunt supravegheate, controlate sau examinate in nici un fel de catre administratorul website-ului. BEKO ROMANIA  nu este responsabil pentru continutul, disponibilitatea, anunturile publicitare sau orice alte materiale, indiferent de natura lor, ale site-urilor web legate, precum si a oricaror legaturi suplimentare continute acolo, neimplicand aprobarea BEKO ROMANIA sau asocierea cu Linked Sites.

Dvs. veti fi responsabili in exclusivitate in ceea ce priveste respectarea conditiilor corespunzatoare de serviciu ale site-urilor legate si, implicit, a oricaror obligatii corelative ce vor incumba in ceea ce priveste drepturile de autor/drepturilor conexe drepturilor de autor, confidentialitatea, defaimarea, decenta, dreptul la intimitate, securitatea si exportul legilor legate de folosirea unor astfel de Linked Sites si de orice continut aflat acolo.

BEKO ROMANIA nu poate fi in niciun caz raspunzator, direct  sau indirect, pentru pierderile de orice fel care rezulta sau care sunt ocazionate de crearea/folosirea site-urilor legate ori a informatiilor sau materialelor accesate prin intermediul Linked Sites. Orice intrebare in legatura cu continutul acestora trebuie directionata catre administratorul site-ului respectiv sau catre web master. BEKO ROMANIA  isi rezerva in exclusivitate dreptul sa adauge, sa modifice, sa refuze sau sa elimine fara instiintare prealabila orice rubrica sau link-uri catre diversi utilizatori.

Este interzisa crearea de link-uri catre site-urile www.beko.com/ro-ro, www.extragarantie.beko.ro, www.compania.beko.ro  fara acordul prealabil al BEKO ROMANIA. In caz contrar, veti fi raspunzator pentru orice prejudiciu sau pierdere suferita de catre BEKO ROMANIA ca urmare a nerespectarii acestei restrictii.

Concursuri, Promotii, Simulari sau Jocuri

BEKO ROMANIA poate oferi in cadrul Serviciilor promovate sau in cadrul website-urilor ori prin intermediul sau, promotii, simulari sau poate organiza concursuri etc.

Pentru a lua parte la promotii, participatii sunt rugati sa completeze un formular de inscriere. Toate datele cuprinse in formularul de inscriere revin in proprietate BEKO ROMANIA .

Prin „utilizator inscris” se intelege orice persoana care transmite o parte sau toate datele solicitate prin formularul de inscriere.

Utilizatorii inscrisi au permisiunea sa detina un singur cont. Cei care detin mai multe conturi vor fi descalificati din cadrul jocului/concursului/promotiei/simularii, cu exceptia cazului in care regulamentul jocului prevede in mod expres inregistrarea multipla a participantilor. BEKO ROMANIA isi rezerva dreptul de a suspenda sau revoca inregistrarea oricarui utilizator care incalca regulile jocului/concursului/promotiei/simularii.

Utilizatorii inregistrati consimt sa remita catre BEKO ROMANIA  sau agentia acestuia, agenti publicitari, sponsori sau parteneri promotionali toate obligatiile ori posibilitatile care reies din participarea la jocuri/concursuri/promotii/simulari desfasurate sau accesate prin intermediul site-urilor.

BEKO ROMANIA  nu poate fi tinut responsabil pentru defectiunile tehnice de orice fel, de tip hardware, software, pentru pierderea sau indisponibilitatea conexiunilor din retea sau din pricina transmisiunilor de date esuate, trunchiate sau intarziate care pot limita capacitatea utilizatorului inregistrat de a participa la orice concurs/promotie/simulare/joc.

Orice utilizator inregistrat se va supune regulilor impuse de orice joc/concurs/promotie/simulare, regulilor de fairplay si de consideratie fata de participantii sau alti utilizatori intregistrati. Incalcarea de catre utilizatorul inregistrat a oricareia dintre regulile sau principiile de comportament publicate pe website sau pe site-ul unde se desfasoara jocul/concursul/promotia sau simularea va determina imediat descalificarea acestuia precum si revocarea/anularea inregistrarii.

BEKO ROMANIA nu are obligatia sa despagubeasca in vreun fel utilizatorul care incalca prezentele specificatii legale ori regulile specifice fiecarei tip de activitate din aceasta sectiune.

Premiile care fac obiectul jocului/concursului/promotiei se afla sub incidenta regulilor/regulamentelor publicate in prealabil in legatura cu competitia aferenta desfasurata.

BEKO ROMANIA  isi rezerva dreptul sa anuleze, sa inceteze sau sa modifice orice joc/concurs/promotie sau simulare, precum si sa modifice regulile de desfasurare a acestora, in orice moment si fara vreo notificare prealabila.

Drepturi de proprietate intelectuala

Toate materialele care se regasesc pe site-ul www.beko.com/ro-ro se afla in proprietatea BEKO ROMANIA  si sunt protejate de legislatia privind protectia drepturilor de proprietate intelectuala din Romania, respectiv Legea privind dreptul de autor nr.8/1996 cu modificarile ulterioare

BEKO ROMANIA  este singurul proprietar al continutului website-urilor inclusiv, cum ar fi dar fara a se limita la drepturi de autor, inventii si inovatii, marci inregistrate, secrete comerciale si alte drepturi de proprietate intelectuala. Cu exceptia  situatiilor specificate si prevazute in acest document, nu aveti permisiunea sa descarcati sau sa salvati o copie a website-urilor ori a vreunei parti ale acestora.

Totusi, aveti dreptul de a utiliza si descarca anumite extrase de pe site-ul www. beko.com/ro-ro, www.extragarantie.beko.ro, www.compania.beko.ro sub rezerva exclusiva a folosirii  in mod privat de catre cel care a efectuat copierea, cu respectarea urmatoarelor conditii:

·        pastrarea oricarei marci, logo sau alta inscriptie care apare pe ecranul copiat, imagine printata sau stocata;

·        elementele de natura grafica vor fi pastrate alaturi de textul pe care il insoteste.

Incalcarea acestor Termeni poate conduce la suspendarea permisiunii de utilizare a site-urilor.

Este interzisa utilizarea website-urilor in scopuri comerciale. Utilizarea in mod ilegal a site-ului www.beko.com/ro-ro, www.extragarantie.beko.ro, www.compania.beko.ro ne da dreptul de a lua orice masuri legale.

Renuntarea la garantie

Website-ul si serviciile aferente sunt furnizate ca atare fara drept de garantie expresa. BEKO ROMANIA  respinge orice/toate garantiile, incluzand, dar nelimitandu-se la:

·        orice garantie ce priveste disponibilitatea, acuratetea, caracterul adecvat,  increderea (siguranta), promptitudinea, utilitatea sau orice altceva de acest gen in ceea ce priveste continutul website-urilor si serviciile aferente;

·        orice garantii de titlu, garantii de neincalcare, garantii de comerciabilitate sau potrivire pentru un scop particular; respingerea responsabilitatii se aplica oricaror pagube sau vatamari cauzate de catre website-uri incluzand, dar fara a se limita doar la acestea:

·        orice eroare, omisiune, stergere sau defect de continut;

·        orice functionare nereusita (ratata), eroare, omisiune, intrerupere, defectare, stergere, intarziere in operare sau transmitere, virusi de computer, linie de comunicare avariata, furt, distrugere sau acces neautorizat, degradarea sau folosirea informatiilor neoficiale, fie ca este vorba de incalcarea unei conventii;

·        orice prejudiciu produs, neglijenta, defaimare sau alte asemenea.

 BEKO ROMANIA  nu garanteaza, de asemenea, ca:

·        oricare parte din website-uri nu va fi infectat cu virusi, viermi, cai troieni sau orice alt virus informatic care manifesta proprietati distructive;

·        accesul la website-uri va fi neintrerupt sau lipsit de erori.

BEKO ROMANIA nu este raspunzator pentru situatiile in care website-urile nu vor fi disponibile pentru moment sau pentru o anume perioada de timp.

BEKO ROMANIA  nu garanteaza faptul ca materialele prezentate pe site-uri pot fi accesate sau ca acestea pot fi folosite ori rezultatele obtinute in urma folosirii materialelor prezentate pe website sunt accesibile sau utile.

Dvs. va asumati in intregime riscurile si costurile folosirii acestui website.

Limitarea raspunderii

BEKO ROMANIA, directorii, angajatii sai, agentiile cu care colaboreaza, liber-profesionistii, sponsorii, asociatii, clientii, succesorii sau cedentii nu vor raspunde pentru:

1. niciun fel de prejudiciu cu caracter direct/indirect, special, punitiv, incidental si, pe cale de consecinta, pentru nicio alta paguba care rezulta din disponibilitatea sau imposibilitatea de a folosi website-urile, chiar daca BEKO ROMANIA sau agentii sai ar fi fost avertizati de posibilitatea producerii acestor pagube si indiferent de forma actiunii, contractuala sau extracontractuala;

2. orice reclamatie referitoare la erori, omisiuni sau alte inexactitati ale website-urilor ori proprietati distructive ale acestuia.

BEKO ROMANIA va fi responsabil numai in limitele legii.

Despagubiri

Accesand acest website sunteti de acord ca, in situatia  in care prin activitatea dvs. produceti un prejudiciu BEKO ROMANIA sau prepusilor sai, veti fi pe deplin raspunzator pentru repararea integrala a acestui prejudiciu la solicitarea BEKO ROMANIA  si/sau a prepusilor sai in conditiile legii.. De asemenea, sunteti de acord ca, in situatia in care prin activitatea dvs. produceti un prejudiciu unor terti ori suferiti dvs. un prejudiciu ca urmare a accesarii website-urilor sau a serviciilor furnizate prin intermediul acestora, sa despagubiti de indata persoanele prejudiciate si/sau sa nu angajati raspunderea BEKO ROMANIA, a salariatilor sau asociatilor ori prepusilor sai, exonerandu-i astfel de raspundere pentru aceste prejudicii. BEKO ROMANIA  isi rezerva dreptul, pe propria cheltuiala, sa se apere impotriva oricaror pretentii, iar dvs. aveti obligatia sa cooperati in procurarea si furnizarea tuturor mijloacelor de aparare.

Drepturile de autor

Respectam drepturile de proprietate intelectuala apartinand altor persoane fizice sau juridice si solicitam ca cei care folosesc website-ul www.beko.com/ro-ro sa faca acelasi lucru.

Daca sunteti de parere ca munca dvs. a fost copiata intr-un fel care constituie o incalcare a legislatiei din Romania privind drepturile de autor/conexe drepturilor de autor , va rugam sa inaintati catre BEKO ROMANIA   o notificare in acest sens care va contine in mod obligatoriu urmatoarele informatii:

·        descrierea materialului protejat de legea nr. Legea nr. 8 /1996 privind dreptul de autor şi drepturile conexe. despre care sustineti ca a fost copiat;

·        descriere a locului in care se afla materialul care incalca drepturile dumneavoastra;

·        declaratie din care sa rezulte ca folosinta materialului in discutie nu este autorizata de proprietar, agentul lui ori de lege;

·        semnatura electronica sau fizica a persoanei imputernicite sa actioneze in numele autorului;

·        declaratie pe propria raspundere, autentificata de notarul public, din care sa rezulte ca informatiile furnizate de dvs. sunt corecte si ca dvs. sunteti autorul, respectiv persoana  imputernicita sa actioneze  in numele autorului.

Prin transmiterea de informatii sau materiale prin intermediul acestor website-uri, oferiti companiei BEKO ROMANIA S.A. acces nerestrictionat si irevocabil la acestea, precum si dreptul de a utiliza, reproduce, afisa, modifica, transmite si redistribui aceste materiale sau informatii. Sunteti, de asemenea, de acord ca BEKO ROMANIA  S.A. sa poata utiliza liber, in interes propriu, aceste informatii, idei, concepte, know-how-uri sau tehnici transmise prin intermediul website-urilor.

Compania  BEKO ROMANIA S.A. nu va constitui subiect de obligatii referitoare la confidentialitatea informatiilor trimise, daca legislatia in vigoare nu stabileste obligatii in sarcina noastra in acest sens.

De asemenea, vă rugăm să luați în considerare faptul că orice imagine, material video sau orice alt conținut postat de către utilizatori pe site-urile BEKO ROMANIA S.A. devine material publicat; prin urmare acestea nu sunt considerate ''informații personale identificabile'' și astfel nu vor putea fi considerate ca incalcari ale Politici de confidențialitate.

Produse

Informatii despre caracteristicile tehnice si descrierea produselor vandute de catre BEKO ROMANIA S.A. puteti regasi pe website-ul www.beko.com/ro-ro.

Aceste informatii au caracter general si corespund parametrilor unei intregi categorii. BEKO ROMANIA garanteaza conformitatea  imaginii cu cea a produselor in momentul realizarii materialului publicitar. BEKO ROMANIA   S.A. nu va fi raspunzatoare si nu va putea fi trasa la raspundere pentru niciun fel de prejudiciu produs ca urmare a modificarilor survenite in timp. Va rugam sa verificati in magazine caracteristicile tehnice ale produsului pe care urmeaza sa-l achizitionati. BEKO ROMANIA  isi rezerva dreptul de a modifica imaginea, caracteristicile tehnice si parametrii produselor fara niciun fel de notificare prealabila, tinand cont de dorinta societatii de a pune la dispozitia consumatorilor produse cu o tehnologie cat mai avansata si mai apropiata de nevoile consumatorilor, fara ca aceste modificari sa angajeze responsabilitatea BEKO ROMANIA  S.A pentru producerea vreunui prejudiciu.

Magazine

Beko Romania nu garanteaza disponibilitatea de stoc a produselor afisate pe website-ul www. beko.com/ro-ro cu titlu de prezentare si nici aspectele privind pretul de comercializare al acestora. Pentru informatii privind disponibilitatea produselor, a stocurilor ori referitoare la preturi va rugam sa utilizati datele de contact puse la dispozitia dvs. si prevazute la sectiunea Contact (e-mail, telefon etc.). Verificati periodic aceste informatii. Beko Romania isi rezerva dreptul de a modifica datele de contact fara nicio notificare prealabila.

Beko Romania nu este raspunzator pentru orice intarzieri legate de timpul de livrare si nici de calitatea produsului in momentul predarii de catre transportator clientului. In anumite situatii este posibila intarzierea companiei in livrarea produsului din cauze independente de vointa acesteia, precum aparitia unor situatii cum sunt dar fara a se limita la: incendii, cutremure, pandemii, razboaie, greve, acte de terorism si alte asemenea imprejurari calificate drept forta majora potrivit uzantelor.   

Clientul va fi responabil pentru orice defectiune cauzata produsului cumparat cu intentie/sau din culpa sa proprie cum ar fi dar fara a se limita la: avarierea acestuia prin lovire, incendiere, inundare (pentru unele produse), spargere, urmand a pierde dreptul de a i se aduce produsul la conformitate in temeiul prevederilor  OG 21/1992, Republicata, privind protectia consumatorilor si ale OUG 34/2014 privind drepurile consumatorilor in cadrul contractelor incheiate cu profesionstii.In cazul in care in urma achizitiiei constatati o defectiune a produsului cumparat, va rugam sa anuntati reprezentantii Beko Romania pentru a solutiona aceasta situatie pe cale amiabila si in conformitate cu prevederile OG 21/1992 Republicata si ale OUG 34/2014 privind drepurile consumatorilor in cadrul contractelor incheiate cu profesionstii. In vederea solutionarii cererii dumneavoastra, reprezentantii Beko Romania vor verifica: conditiile contractuale de achizitie a produsului, precum si indeplinirea conditiilor prevazute de lege in vederea acordarii beneficiilor garantiei legale de conformitate/garantiei comerciale pentru produsul in discutie.

Informatiile referitoare la lista magazinelor care comercializeaza produse Beko pe teritoriul Romaniei au caracter orientativ si sunt prezentate cu titlu general. Nu suntem raspunzatori pentru niciun prejudiciu ori paguba produsa dvs.in legatura cu acest aspect.

Beko Romania are dreptul de a nu include toate magazinele, agentiile ori partenerii ce comercializeaza produsele noastre pe teritoriul Romaniei in Sectiunile dedicate, de pe website-ul www.beko.com/ro-ro. Va rugam sa verificati in mod constant informatiile referitoare la punctele si centrele ce au disponibile  produsele comercializate de Beko Romania, sub rezerva dreptului de a modifica continuu si fara  notificare prealabila lista magazinelor.

Legislatia aplicabila/Jurisdictia

Legislatia aplicabila prezentei sectiuni Termeni si conditii este cea din Romania, iar instantele de judecata competente sa solutioneze orice litigii rezultand din sau in legatura cu prezentul document sunt instantele judecatoresti din Romania.

Beko Romania controleaza si opereaza acest website pe teritoriul Romaniei Nu garantam ca materialele incluse pe website sunt potrivite sau accesibile in orice alte teritorii excluzand pe cele mentionate anterior si nici ca acestea respecta legislatia altor state cu exceptia celei din respectivele zone.

Persoanele care acceseaza website-ul nostru din afara Romaniei, o fac din propria lor initiativa si sunt responsabile sa respecte legislatia locala.

Orice fel de intrebari sau nelamuriri cu privire la companie, produsele care fac parte din portofoliul de business al Beko Romania pot fi directionate catre contact.ro@beko.com .

Daca oricare parte din acesti termeni sunt considerati contrari prevederilor legale, atunci respectiva  prevedere va fi considerata ca neproducand efecte, fara ca acestea sa aduca in vreun fel atingere celorlalte prevederi ale prezentei sectiuni Termeni si Conditii.

Repartizare

Dvs. nu puteti transfera, oferi, ceda sau sublicentia in niciun fel drepturile si obligatiile decurgand din prezentul acord. Beko Romania isi rezerva dreptul de a: transfera oricand, oferi, ceda sau sublicentia orice drept sau obligatie nascuta uneia dintre companiile subsidiare care fac parte din acelasi Grup, afiliati, succesori sau oricarei terte persoane fara ca transferul/oferirea/cedarea/sublicentierea sa necesite consimtamantul dvs.

Daca aveti intrebari sau nelamuriri in privinta prezentelor specificatii legale, va rugam sa ne scrieti la contact.ro@beko.com .

Toate materialele care se regasesc pe site-urile www.beko.com/ro-ro, www.extragarantie.beko.ro, www.compania.beko.ro se afla in proprietatea Beko Romania si sunt protejate de Legea privind dreptul de autor nr.8/1996 din Romania cu modificarile ulterioare precum Beko Romania este singurul proprietar al continutului website-ului inclusiv, dar fara a se limita la drepturi de autor, inventii si inovatii, marci inregistrate, secrete comerciale si alte drepturi de proprietate intelectuala. Cu exceptia  situatiilor specificate si prevazute in acest document, nu aveti permisiunea sa descarcati sau sa salvati o copie a website-urilor ori a vreunei parti a acestuia.

Totusi, aveti dreptul de a utiliza si descarca anumite extrase de pe site-ul www.beko.com/ro-ro, www.extragarantie.beko.ro, www.compania.beko.ro sub rezerva exclusiva a folosirii  in mod privat de catre cel care a efectuat copierea, cu respectarea urmatoarelor conditii:

·        pastrarea oricarei marci, logo sau alta inscriptie care apare pe ecranul copiat, imagine printata sau stocata;

·        elementele de natura grafica vor fi pastrate alaturi de textul pe care il insoteste;

Incalcarea acestor Termeni poate conduce la suspendarea permisiunii de utilizare a site-ului.

Este interzisa utilizarea website-ului in scopuri comerciale. Utilizarea in mod ilegal a site-urilor www.beko.com/ro-ro, www.extragarantie.beko.ro, www.compania.beko.ro ne da dreptul de a lua orice masuri legale.

Terms and conditions (EN)

Please read the following legal specifications carefully. The use of the website and, implicitly, of subsequent modifications implies that you agree to the Terms and Conditions of Use (legal specifications), as described in this document. Otherwise, please do not access the website , www.extragarantie.beko.ro, www.compania.beko.ro.

The website is managed, in terms of content, by BEKO ROMANIA SA., whose registered office is located in Romania, in the town of Găești, 13 Decembrie Street, number 210, Dâmbovița County, registered with the Dâmbovița Trade Register Office under no. J1991000253150, assigned on 09.01.1991, with CUI 933930, European Unique Identifier (EUID): ROONRC.J1991000253150 (hereinafter referred to as "BEKO ROMANIA "our", "us"). The website is intended to inform the general public, and its use is governed by the provisions contained in this agreement/section entitled Terms and Conditions.

BEKO ROMANIA reserves the right to modify these legal specifications at any time, without prior notice. All such modifications will be brought to the attention of users by direct publication on the website www.beko.com/ro-ro. If the content of the website is out of date, BEKO ROMANIA is not liable for any damage caused.

Terms of Use

This website, as well as any communication or interactive service that may be made available to you through the website, is intended solely to inform you about our products and services. By using this website and/or the related services provided through it, you agree, where applicable, to provide true, accurate, current and complete information about yourself, as it appears in the registration form or any other registration forms.

In the event that the data provided is not compliant/real, inaccurate, out of date or incomplete, you agree that we reserve the right to suspend or terminate any and/or all current or future user services.

User actions

Without limiting the activities listed below, you are not permitted to use this website or the services made available through it for any of the following:

• uploading, displaying, publishing, e-mailing, reproducing, distributing or otherwise transmitting any information or data in the form of text, music, sounds, photographs, graphics, video, messages or any other materials, including any contribution (financial or otherwise) that is unlawful, harmful, threatening, offensive, embarrassing, abusive, harassing, defamatory, vulgar, obscene, slanderous, fraudulent, licentious, or invasive of another's privacy, inciting hatred or discrimination, or that violates in any way any applicable law or generally accepted moral/moral norms;

• uploading, displaying, publishing, emailing, reproducing, distributing or otherwise transmitting content that victimizes, harasses, degrades or intimidates an individual or group of individuals on the basis of religion, gender, sexual orientation, race, ethnicity, age or disability;

• harming minors in any way;

• presenting yourself under a false identity or fraudulently using an identification, legitimization or forged document, including but not limited to BEKO ROMANIA or its representatives, as well as falsely stating or concealing your connection with a particular natural person or your membership/affiliation with a particular legal person;

• forging titles or payment instruments or manipulating identities mentioned in our materials, in order to disguise the origin of any content transmitted to or through the website;

• uploading, displaying, publishing, sending emails, reproducing, distributing or otherwise transmitting content for which you do not have the rights to transmit under applicable law, contractual or fiduciary relationships (such as internal information, proprietary information and confidential information acquired or disclosed as part of employment relationships or under confidentiality agreements);

• uploading, displaying, publishing, sending emails, reproducing, distributing or otherwise transmitting content that infringes the patent, registered trademark, trade secret, copyright or other intellectual property rights belonging to third parties and regulated according to the provisions of Romanian legislation or according to international treaties on the matter to which Romania is a party;

• uploading, displaying, publishing, sending e-mails, reproducing, distributing or any other kind of transmission for advertising purposes, of promotional materials, junk mail, spam, chain letters, pyramid schemes that are not authorized or requested by the recipient;

• uploading, displaying, publishing, sending e-mails, reproducing, distributing or transmitting any material that contains software viruses, such as "Trojan horses", "worms", time-bombs, cancelbots or any other code, file or program designed to interrupt, destroy or limit the functionality of the computer in terms of software and hardware, telecommunications equipment or any similar destructive or disruptive activity, as well as the clandestine interception or dispossession of data, systems or personal information;

• negatively affecting the ability of other users to access the website www.beko.com/ro-ro, www.extragarantie.beko.ro, www.compania.beko.ro or to benefit from the related services;

• engaging in any activity that is contrary to or that negatively affects the purpose or destination of the website or services, including but not limited to manipulation, corruption or other such action or attempt that partially or completely affects the outcome of the Services, by registering third parties without the consent of the actual user or multiple registration of the same person under the same name or under different names, etc.;

• interfering with or disrupting the Service/servers/networks connected to the Service or failing to comply with any of the requirements, procedures, policies or regulations of networks connected to the Services;

• intentionally or unintentionally violating any applicable local, national or international law.

Also, by using the website, you agree not to collect or store information about website users or about content published by third parties on this site, nor to use this information for purposes that are contrary to its purpose and objectives. At the same time, it is prohibited to transmit or facilitate the transmission of group emails or unsolicited communications through the website.

By accepting these legal specifications, you guarantee and agree that BEKO ROMANIA is not responsible for the content of materials transmitted to BEKO ROMANIA or published on the website www.beko.com/ro-ro, www.extragarantie.beko.ro, www.compania.beko.ro by users.

BEKO ROMANIA does not verify, monitor, analyze or edit the content published by users. However, BEKO ROMANIA and its representatives reserve the right to refuse in a discretionary manner, as well as if necessary to remove either partially or totally any material that BEKO ROMANIA considers in good faith not to be in accordance with these Terms and Conditions or which is unwanted, inappropriate or incorrect.

BEKO ROMANIA is not responsible for any omission or delay in removing such material. As a user of the website, you will remain responsible for the accuracy, legality, decency or any other aspect of any material you transmit, regardless of its content (especially materials containing contributions), as well as for any other communications to BEKO ROMANIA.

You will also be solely responsible for obtaining all approvals and consents regarding the use of any copyright/related rights in accordance with the provisions of Law no. 8/1996 on copyright and related rights, provisions applicable in Romania. In this regard, to the extent that you become aware of such situations, you agree to immediately notify BEKO ROMANIA of any unauthorized use of the services, as well as for the occurrence of any breaches in the security system that you have become aware of or are suspected in good faith by you.

Use of materials sent by users

By accepting these legal specifications, you agree that BEKO ROMANIA may retain the materials sent by you and may also disclose the content of the material(s) if required to do so by law or when retention or disclosure of their content is necessary to:

·        the resolution of a legal dispute;

·        applying the Terms and Conditions;

·        responding to complaints regarding the violation of third party rights through the content of the material;

·        protecting the rights inherent to the personality, property rights or safety of BEKO ROMANIA users or the general public.

By using the website www.beko.com/ro-ro, you understand and accept that the technical processing and transmission of data through this website, including your materials, may involve:

1.       transmission of data through various communication networks;

2.       modifications for compliance and adaptation of technical requirements of connection networks or equipment.

BEKO ROMANIA assumes no responsibility for the deletion or omission of storage of announcements, contributions or any other information transmitted by you or other users to us.

Periodic review (which involves partial or total deletion of the material/materials from the website) is at the sole discretion of BEKO ROMANIA. By accepting the Terms and Conditions you guarantee that the material you send or display on the website is yours, and you do so at your own risk, which covers, among other things, the accuracy of the information published, the completeness and use of the material. You also confirm that you will not rely in writing your materials on any information, text, data, music, sound, photographs, graphics, video, messages or other materials created by BEKO ROMANIA or transmitted to us by third parties, including the content of the website.

By accepting these legal specifications, you acknowledge and agree that the views expressed on the website www.beko.com/ro-ro, www.extragarantie.beko.ro, www.compania.beko.ro do not automatically and necessarily reflect the views or opinions of BEKO ROMANIA in relation to the events described/related. BEKO ROMANIA does not support, approve or guarantee in any way the content of the materials displayed or sent by you or any other user (including any contribution that is or is not edited by BEKO ROMANIA or its designers or presented on the website, edited or unedited, partially or totally, individually or together with other content).

Restrictions on the use of the material

The content of this website is strictly intended for information purposes. It is prohibited to use the website for the purpose of selling or trading of any kind, as well as to modify, copy, publish, display, transmit, adapt or exploit in any way the content of the website, except in the case where it is expressly permitted by the company BEKO ROMANIA S.A. This will be permitted only if you obtain in advance the written consent of BEKO ROMANIA, the authors of the respective materials, as well as the entities operating in the field of intellectual property. The publication, display or exploitation for commercial purposes of any material on the website www. www.beko.com/ro-ro, www.extragarantie.beko.ro, www.compania.beko.ro is possible only if you are expressly permitted. To obtain our permission, you can contact us at the contact address displayed on the site. You also understand and agree that, even if you obtain permission from BEKO ROMANIA, the authors and entities operating in the field of intellectual property, you cannot modify, cancel or even the rights belonging to the author(s) of the materials, including, but not limited to, copyright/related rights, rights to any registered trademarks, etc.

By using the website, you agree to comply with any other restrictions included.

Transmission of Unsolicited Materials

In the administration of the website, BEKO ROMANIA does not request and does not wish to receive confidential, secret or proprietary information or other such information from you through the website, e-mail addresses or any other means of communication. Any information or material proposed or sent to BEKO ROMANIA will not be considered confidential or secret except for personal data that is governed by a special regime and whose processing will be carried out under the conditions provided for by European Regulation no. 679 of 27 April 2016 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data and repealing Directive 95/46/EC (General Data Protection Regulation).

By proposing or sending information, as well as other types of materials to BEKO ROMANIA, you guarantee their originality and the fact that no third party, individual or legal entity, has rights over them.

More information regarding the methods of processing personal data can be found in the dedicated section "Privacy Policy", available on the website beko.com/ro-ro.

User Grant of Limited License

Correspondence with BEKO ROMANIA, including the proposal or sending of materials, contributions or other information or materials to BEKO ROMANIA, or to the website, necessarily and automatically implies the assignment of all your rights. copyright/related rights of a patrimonial nature to BEKO ROMANIA, (copyrights whose transmission is also possible in accordance with applicable legislation) in an irrevocable, free, exclusive, unrestricted manner, for an indefinite period and with the possibility of being transferred by BEKO ROMANIA, in turn, to other persons depending on its own business needs (e.g. Transmission to member companies of the group of companies of which BEKO ROMANIA SA is a part., some of which are headquartered outside the European Economic Area in the United Kingdom or your country of residence, as the case may be, countries with laws different from those of your country of residence, regarding the transfer of copyright/related rights of copyright. In particular, copyright/related rights of copyright are transferred to affiliated persons located in Turkey. For more information about the Group of companies of which Beko Romania SA is a part, see https://www.bekoeurope.com, as well as https://www.arcelikglobal.com/.

You also agree that by submitting materials, contributions or information to BEKO ROMANIA or to the website www.beko.com/ro-ro, www.extragarantie.beko.ro, www.compania.beko.ro you hereby transfer any license to use, reproduce, modify, adapt, publish, translate, create derivative works from, distribute, perform (in public) and display the material(s) in question, in whole or in part, including any information, suggestions, ideas, designs or concepts contained in or referred to in such material. You also accept that any moral rights over such materials have been assigned.

Linked Sites

By using the website www.beko.com/ro-ro, www.extragarantie.beko.ro, www.compania.beko.ro, you may be able to link to other websites (Linked Sites). These websites generally open in a separate window. Links to other websites are provided for your sole convenience. Linked sites belonging to third parties are not supervised, controlled or reviewed in any way by the website administrator. BEKO ROMANIA is not responsible for the content, availability, advertising or any other materials, regardless of their nature, of linked websites, as well as any additional links contained therein, not implying BEKO ROMANIA's approval or association with the Linked Sites.

You will be solely responsible for complying with the relevant terms of service of the linked sites and, implicitly, any correlative obligations that will be incumbent on you regarding copyright/related rights, confidentiality, defamation, decency, the right to privacy, security and export laws related to the use of such Linked Sites and any content found there.

BEKO ROMANIA cannot be held liable, directly or indirectly, for any losses of any kind resulting from or occasioned by the creation/use of the linked sites or the information or materials accessed through the Linked Sites. Any question regarding their content should be directed to the administrator of the respective site or to the web master. BEKO ROMANIA reserves the exclusive right to add, modify, refuse or eliminate without prior notice any section or links to various users.

It is prohibited to create links to the website www.beko.com/ro-ro, www.extragarantie.beko.ro, www.compania.beko.ro without the prior consent of BEKO ROMANIA. Otherwise, you will be liable for any damage or loss suffered by BEKO ROMANIA as a result of failure to comply with this restriction.

Contests, Promotions, Simulations or Games

BEKO ROMANIA may offer within the promoted Services or within the website or through it, promotions, simulations or may organize contests, etc.

To take part in promotions, participants are asked to complete a registration form. All data contained in the registration form becomes the property of BEKO ROMANIA.

Registered users agree to remit to BEKO ROMANIA or its agency, advertising agents, sponsors or promotional partners all obligations or possibilities arising from participation in games/competitions/promotions/simulations held or accessed through the website.

BEKO ROMANIA cannot be held responsible for technical failures of any kind, hardware, software, loss or unavailability of network connections or due to failed, truncated or delayed data transmissions that may limit the registered user's ability to participate in any contest/promotion/simulation/game.

Any registered user will comply with the rules imposed by any game/competition/promotion/simulation, the rules of fair play and consideration for participants or other registered users. Violation by the registered user of any of the rules or principles of conduct published on the website or on the site where the game/competition/promotion or simulation is taking place will immediately result in his/her disqualification as well as the revocation/cancellation of the registration.

BEKO ROMANIA is not obliged to compensate in any way the user who violates these legal specifications or the rules specific to each type of activity in this section.

The prizes that are the subject of the game/competition/promotion are subject to the rules/regulations published in advance in connection with the relevant competition.

BEKO ROMANIA reserves the right to cancel, terminate or modify any game/competition/promotion or simulation, as well as to modify the rules for their conduct, at any time and without prior notice.

Intellectual property rights

All materials found on the website are the property of BEKO ROMANIA and are protected by the legislation on the protection of intellectual property rights in Romania, namely the Copyright Law no. 8/1996 with subsequent amendments BEKO ROMANIA is the sole owner of the content of the website including, but not limited to, copyrights, inventions and innovations, registered trademarks, trade secrets and other intellectual property rights. Except as specified and provided in this document, you are not permitted to download or save a copy of the website or any part thereof.

However, you have the right to use and download certain extracts from the website www.beko.com/ro-ro, www.extragarantie.beko.ro, www.compania.beko.ro under the exclusive reservation of private use by the person who made the copy, in compliance with the following conditions:

• keeping any trademark, logo or other inscription that appears on the copied screen, printed or stored image;

• graphic elements will be kept together with the accompanying text.

Violation of these Terms may result in suspension of permission to use the site.

It is prohibited to use the website for commercial purposes. Illegal use of the website www.beko.com/ro-ro, www.extragarantie.beko.ro, www.compania.beko.ro entitles us to take any legal measures.

Disclaimer of warranty

The website and related services are provided as is without express warranty. BEKO ROMANIA disclaims any/all warranties, including but not limited to:

• any warranty regarding availability, accuracy, adequacy, reliability (security), timeliness, usefulness or anything else of this kind with respect to the content of the website and related services;

• any warranties of title, warranties of non-infringement, warranties of merchantability or fitness for a particular purpose; the disclaimer of liability applies to any damages or injuries caused by the website including, but not limited to:

• any error, omission, deletion or defect in content;

• any failure, error, omission, interruption, defect, deletion, delay in operation or transmission, computer viruses, damaged communication line, theft, destruction or unauthorized access, degradation or use of unofficial information, whether in breach of a convention;

• any damage caused, negligence, defamation or the like.

BEKO ROMANIA also does not guarantee that:

• any part of the website will not be infected with viruses, worms, Trojan horses or any other computer virus that manifests destructive properties;

• access to the website will be uninterrupted or error-free.

BEKO ROMANIA is not responsible for situations in which the website will not be available for the time being or for a certain period of time.

BEKO ROMANIA does not guarantee that the materials presented on the website can be accessed or that they can be used or that the results obtained from using the materials presented on the website are accessible or useful.

You assume all risks and costs of using this website.

Limitation of Liability

BEKO ROMANIA, its directors, employees, agencies with which it collaborates, freelancers, sponsors, associates, clients, successors or assigns shall not be liable for:

1. any direct/indirect, special, punitive, incidental or consequential damages resulting from the availability or inability to use the website, even if BEKO ROMANIA or its agents have been advised of the possibility of such damages and regardless of the form of action, contractual or extra-contractual;

2. any claim relating to errors, omissions or other inaccuracies of the website or its destructive properties.

BEKO ROMANIA shall be liable only to the extent permitted by law.

Compensation

By accessing this website you agree that, in the event that through your activity you cause damage to BEKO ROMANIA or its employees, you will be fully liable for the full compensation of this damage at the request of BEKO ROMANIA and/or its employees under the terms of the law. You also agree that, in the event that through your activity you cause damage to third parties or you suffer damage as a result of accessing the website or the services provided through it, you will immediately compensate the injured parties and/or not hold BEKO ROMANIA, its employees or associates or its employees liable, thus exonerating them from liability for these damages. BEKO ROMANIA reserves the right, at its own expense, to defend itself against any claims, and you have the obligation to cooperate in the procurement and provision of all means of defense.

Copyright

We respect the intellectual property rights of other individuals or legal entities and we request that those who use the website www.beko.com/ro-ro, www.extragarantie.beko.ro, www.compania.beko.ro do the same.

If you believe that your work has been copied in a way that constitutes a violation of Romanian copyright/related rights legislation, please submit to BEKO ROMANIA a notification in this regard that will necessarily contain the following information:

• description of the material protected by law no. Law no. 8 /1996 on copyright and related rights. that you claim has been copied;

• description of the location of the material that infringes your rights;

• statement that the use of the material in question is not authorized by the owner, its agent, or the law;

• electronic or physical signature of a person authorized to act on behalf of the author;

• a declaration on your own responsibility, authenticated by a notary public, stating that the information provided by you is correct and that you are the author, respectively the person authorized to act on behalf of the author.

By transmitting information or materials through this website, you offer BEKO ROMANIA S.A. unrestricted and irrevocable access to them, as well as the right to use, reproduce, display, modify, transmit and redistribute these materials or information. You also agree that BEKO ROMANIA S.A. can freely use, in its own interest, this information, ideas, concepts, know-how or techniques transmitted through the website.

BEKO ROMANIA S.A. will not be subject to obligations regarding the confidentiality of the information sent, if the legislation in force does not establish obligations in our charge in this regard.

Please also consider that any image, video or any other content posted by users on BEKO ROMANIA S.A. websites becomes published material; therefore, these are not considered ''personally identifiable information'' and thus cannot be considered as violations of the Privacy Policy.

Products

Information about the technical characteristics and description of the products sold by BEKO ROMANIA S.A. can be found on the website www.beko.com/ro-ro.

This information is general in nature and corresponds to the parameters of an entire category. BEKO ROMANIA guarantees the conformity of the image with that of the products at the time of the creation of the advertising material. BEKO ROMANIA S.A. will not be responsible and cannot be held liable for any damage caused as a result of changes occurring over time.

Please check the technical characteristics of the product you are about to purchase in stores. BEKO ROMANIA reserves the right to modify the image, technical characteristics and parameters of the products without any prior notice, taking into account the company's desire to provide consumers with products with the most advanced technology and closest to consumer needs, without these changes engaging BEKO ROMANIA S.A's responsibility for causing any damage.

Stores

Beko Romania does not guarantee the stock availability of the products displayed on the website www.beko.com/ro-ro for presentation purposes nor aspects regarding their selling price. For information regarding the availability of products, stocks or prices, please use the contact details provided to you and provided in the Contact section (e-mail, telephone, etc.). Check this information periodically. Beko Romania reserves the right to change the contact details without prior notice.

Beko Romania is not responsible for any delays related to the delivery time or the quality of the product at the time of delivery by the carrier to the customer. In certain situations, it is possible for the company to delay the delivery of the product due to causes beyond its control, such as the occurrence of situations such as but not limited to: fires, earthquakes, pandemics, wars, strikes, acts of terrorism and other such circumstances qualified as force majeure according to custom.

The customer will be responsible for any defect caused to the purchased product intentionally and/or through his own fault, such as but not limited to: damage caused by hitting, burning, flooding (for some products), breakage, and will lose the right to have the product brought into compliance under the provisions of OG 21/1992, Republished, on consumer protection and of GEO 34/2014 on consumer rights in contracts concluded with professionals. If, following the purchase, you find a defect in the purchased product, please notify Beko Romania representatives in order to resolve this situation amicably and in accordance with the provisions of OG 21/1992 Republished and of GEO 34/2014 on consumer rights in contracts concluded with professionals. In order to resolve your request, Beko Romania representatives will check: the contractual conditions of the product purchase, as well as the fulfillment of the conditions provided by law in order to grant the benefits of the legal guarantee of conformity/commercial guarantee for the product in question.

The information regarding the list of stores that sell Beko products on the territory of Romania is indicative and is presented in a general manner. We are not responsible for any damage or loss caused to you in connection with this aspect.

Beko Romania has the right not to include all stores, agencies or partners that sell our products on the territory of Romania in the dedicated sections, on the website www. beko.com/ro-ro, www.extragarantie.beko.ro, www.compania.beko.ro. Please constantly check the information regarding the points and centers that have the products sold by Beko Romania available, subject to the right to continuously modify the list of stores without prior notice.

Applicable Law/Jurisdiction

The applicable law to this Terms and Conditions section is that of Romania, and the competent courts to resolve any disputes arising from or in connection with this document are the courts of Romania.

Beko Romania controls and operates this website on the territory of Romania. We do not guarantee that the materials included on the website are appropriate or accessible in any other territories excluding those mentioned above, nor that they comply with the legislation of other states except for that of the respective areas.

Persons who access our website from outside Romania do so on their own initiative and are responsible for complying with local legislation.

Any questions or concerns regarding the company, the products that are part of the Beko Romania business portfolio can be directed to contact.ro@beko.com.

Provisions in case of non-compliance with the law

If any part of these terms is considered contrary to the legal provisions, then that provision will be considered as ineffective, without in any way affecting the other provisions of this section Terms and Conditions.

Assignment

You may not transfer, offer, assign or sublicense in any way the rights and obligations arising from this agreement. Beko Romania reserves the right to: transfer at any time, offer, assign or sublicense any right or obligation arising to one of the subsidiary companies that are part of the same Group, affiliates, successors or any third party without the transfer/offer/assignment/sublicense requiring your consent.

If you have any questions or concerns regarding these legal specifications, please write to us at contact.ro@beko.com.

All materials found on the website www.beko.com/ro-ro is owned by Beko Romania and is protected by the Romanian Copyright Law no. 8/1996 as amended, such as

Beko Romania is the sole owner of the content of the website, including but not limited to copyrights, inventions and innovations, registered trademarks, trade secrets and other intellectual property rights. Except as specified and provided in this document, you are not permitted to download or save a copy of the website or any part thereof.

However, you are entitled to use and download certain extracts from the website www.beko.com/ro-ro, www.extragarantie.beko.ro, www.compania.beko.ro subject to the exclusive private use of the person who made the copy, subject to the following conditions:

• preservation of any trademark, logo or other inscription that appears on the copied screen, printed or stored image;

• graphic elements will be preserved together with the text that accompanies it.

Violation of these Terms may result in suspension of permission to use the site.

It is prohibited to use the websites for commercial purposes. Illegal use of the website www.beko.com/ro-ro, www.extragarantie.beko.ro, www.compania.beko.ro gives us the right to take any legal measures.